CILI ESHTE EMRI I "@" NË VENDET EVROPIANE

Albania: at and kiocola after the Italian chiocciola (snail)

Austria: mostly at, sometimes Klammeraffe (spider monkey)

Belarus: сьлімак / slimak (snail)

Belgium: “at” and in Wallonia arobas (old weight unit); in Flanders apenstaartje (monkey’s tail)

Bosnia and Herzegovina: лудо А / ludo-a („crazy a”)

Bulgaria: кльомба / klyomba – ("a badly written letter"), or маймунско а / maymunsko a, meaning "monkey A"

Croatia: mostly „at”, or manki after the       English word „monkey”

Cyprus: παπάκι / papaki (duckling)

Czech Republic: zavináč (rollmops)

Denmark: snabel-a (elephant trunk-a)

Estonia: „at”

Finland: „at”, ät-merkki, (at-sign) or kissanhäntä (“little cat’s tail”) or miukumauku (“meow-meow”)

France: arobase (old-fashion weight unit stemming from an arabic word)

Germany: mostly „at”, sometimes Affenschwanz („monkey tail”) or Klammeraffe (spider monkey)

Greece: παπάκι / papaki (duckling)

Hungary: kukac (maggot or worm)

Ireland: „at”

Italy: „at”; chiocciola (snail)

Iceland: at merkið, hjá-merkið (at-sign)

Latvia: „at” or „et”

Lithuania: „at”, or according to the Lithuanian pronounciation „eta”

Luxembourg: mostly „at”; formerly Afeschwanz ("monkey tail"), or sometimes arobas

Macedonia: мајмунче / majmunce (“little monkey”)

Malta: „at”

Moldova: „at” or a rond („round a”), or coadă de maimuţă (“monkey tail”)

Montenegro: ludo-a („crazy a”)

Netherlands: apenstaartje (“monkey tail”)

Norway: alfakrøll or krøllalfa (“curly alpha”)

Poland: małpa / małpka (“little monkey”)

Portugal: arroba (old weight unit)

Romania: „at”; a rond („round a”) or coadă de maimuţă („mokey tail”)

Russia: собака / sobaka (dog)

Serbia: лудо А / ludo-a („crazy a”); мајмунче / majmunce (“little monkey”)

Slovakia: zavináč (rollmops)

Slovenia: afna (“little monkey”)

Spain: arroba (old weight unit)

Sweden: snabel-a, ("[elephant's] trunk A")

Switzerland: „at” or Affenschwanz (“monkey tail”)

Turkey: „at”, or majmun (monkey)

Ukraine: „at” / ет; or равлик / ravlik (snail) or песик / pesik (“little dog”)

United Kingdom: „at”

Në Danimarkë dhe Suedi, ajo quhet hundë elefanti, në Greqi dhe Qipro emërtimi i saj është patë, ndërsa në Hungari - krimb. 

Emri më i zakonshëm, majmun, i cili përdoret edhe në Maqedoni, gjendet edhe në vendet si Austria, Bosnja dhe Hercegovina, Kroacia, Estonia, Finlanda, Gjermania, Irlanda, Italia etj. Në këto vende, përveç këtij emërtimi zakonisht ekziston edhe një tjetër. Kështu, në Austri kërmilli quhet majmun-merimangë, ndërsa në Gjermani, Belgjikë dhe Luksemburg - bisht majmuni. Në Finlandë quhet edhe bisht mace.Në Sllovaki kjo shenjë quhet haringë e kthyer, ndërsa në Rusi - qen. Kërmilli, përveç në Shqipëri, është i pranishëm edhe në Itali, Bjellorusi dhe Ukrainë. Emri A e çmendur përdoret në Serbi, Mal të Zi dhe Bosnjë dhe Hercegovinë.